The Add File dialog needs an extra button...

"Download with Browser" which performs like the current Cancel button does and change the Cancel button to actually cancel and abort the download.